Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony! Czym są ciasteczka?
Menu

Hymn i symbole Gminy

Rada Gminy Mogilany w 2006 roku uchwaliła Hymn Gminy Mogilany Uchwałą Nr XXXVII/331/2006 Rady Gminy Mogilany z dnia 26 października 2006 roku.

Powstał on dzięki współpracy:

  • słowa: Michał Królik, Bogusław Szczerski
  • muzyka: melodia popularna, autor nieznany
  • wokal: Magdalena Steczkowska, Grzegorz Turnau, Kazimierz Królik, Krystian Zapotoczny
  • produkcja muzyczna, perkusja: Piotr Królik
  • aranżacja, opracowanie muzyczne, akordeon: Michał Jurkiewicz
  • gitara: Jacek Królik
  • gitara basowa: Łukasz Adamczyk
  • flety, saksofon sopranowy, saksofon tenorowy: Leszek Nowotarski
  • kwartet smyczkowy: Ewa Pawłowska, Aleksandra Honcel, Anna Górecka, Michał Jurkiewicz
  • Chór Przyjaciół Mogilan - Karolina Gaca, Katarzyna Gaca, Małgorzata Mardyła, Barbara Sternalska, Joanna Szafrańska, Joanna Wal, Adam Królik, Jacek Królik, Kazimierz Królik, Piotr Królik, Andrzej Łakomy
  • Chór dziecięcy - Joanna Bogucka, Agnieszka Kucińska, Wanda Najder, Patrycja Ptak, Agnieszka Szczupak, Iwona Szlachetka, Angelika Wiechniak, Justyna Wyżga, Krystian Zapotoczny
  • kapela „Mogilanie” - Antoni Gastoł, Andrzej Słowik

Nagrano w studiu „Nieustraszeni Łowcy Dźwięków" w Krakowie
Realizacja dźwięku: Darek Grela

 

Hymn Gminy Mogilany

Piękne Mogilany, gmina niepoślednia,
Bo leży przy szlaku z Krakowa do Wiednia.
Tędy króle jeździli, (bis)
Kiedy Turków gromili.

W dalekiej przeszłości różnie tu bywało,
Za Leszka Białego się rozpoczynało.
Jak kroniki podały, (bis)
Mogilany powstały.

Choć królewski Kraków to jest pan nad pany,
My tu w Mogilanach wesoło śpiewamy:
Mogilany od wieków, (bis)
Z góry patrzą na Kraków.

I świat stąd widziany piękniejszy się zdaje,
W dali Tatry, lasy, tu kaliny gaje.
Gdy Cię smutki nachodzą, (bis)
W Mogilanach przechodzą!

 

  • dzieci-nagranie
  • g_turnau
  • k_kr__lik

  • sesja
  • sesja_nagraniowa
  • wojt_steczkowka

Hymn Gminy Mogilany wykonuje się lub odtwarza publicznie w szczególności w czasie uroczystości gminnych i regionalnych.

Wykonanie 1 - soliści i chóry
 
Wykonanie 2 - Chór Przyjaciół Mogilan i Chór dziecięcy
 
Wykonanie 3 - Chór Przyjaciół Mogilan
 
Wykonanie 4 - Chór dziecięcy
 
Wykonanie 5 - podkład muzyczny
 

 


Herb i flaga

Gmina Mogilany może się także pochwalić swoim herbem i flagą. Przedstawiony w herbie motyw jest w rzeczywistości okazałą dzwonnicą, wzniesioną na trójbocznym rzucie, umieszczoną w samym centrum wsi Mogilany obok Kościoła. Znajduje się tu jedyny z zachowanych dawnych dzwonów, ufundowany w 1616 roku, który należy do nielicznych na tym terenie zabytków odlewnictwa jakie przetrwały obie wojny światowe. Właśnie ten element od lat istnieje w świadomości mieszkańców jako herb Gminy Mogilany. Wstępna koncepcja herbu została opracowana na 750-lecie Mogilan, która nawiązywała do pierwszej pisemnej wzmianki o Mogilanach z roku 1231. Herb Gminy Mogilany jest tez motywem flagi.

Herb oraz flaga zostały przyjęte przez Radę Gminy Mogilany Uchwałą Nr XXXI/278/2006 Rady Gminy Mogilany z dnia 30 marca 2006 roku.

 

Godziny pracy Urzędu Gminy

- poniedziałek: 8.00 - 16.00
- wtorek - piątek: 7.00 - 15.00


Kontakt

Urząd Gminy Mogilany
  • 32-031 Mogilany, Rynek 2.
  • telefon stacjonarny (centrala):  12 270 10 13
  • faks:  12 270 16 77

Sekretariat: